カタカナで覚えるタガログ語

おしゃべり好きのフィリピン人と楽しく話そう!

基本の言葉


意外と簡単に読めるタガログ語

ここではタガログ語の読み方について勉強していきます。
読み方さえわかれば、タガログ語は意外と簡単に読むことができます。
タガログ語の基本的な読み方は、

a は 

i  は 

u は 

e は 

o は 

ka は 

ki は 

...と、すべてローマ字読みすればいいので簡単に読むことができます。
日本人に馴染みのない読み方として、

ng ナン ~ng~と単語と単語の間に出てきた場合は ナン と読みます。 

mga マガ ~mga~と単語と単語の間に出てきた場合は マガ と読みます。  

nga  鼻の中で  と言いながら と同時に言う。

ra行 ラリルレロ と、la行 ラリルレロ は明確に分かれていますので特に注意しましょう。

R から始まる ra行 はすべて、巻き舌にして少しオーバーにして読みます。

L から始まる la行 はすべて、舌を上歯茎につけて発音します。
※la行は難しそうですが、何度も練習すると簡単に発音することができます。

lit リッ などの単語の最後に lit で終わっている単語は、L発音で リッ と言った後に舌を離しながら  と言います。 

ting ティン など単語の最後に g が入っている単語と、 pon ポン などの単語の最後に g が入っていない単語がありますが、発音はほとんど同じで単語の語尾にgが入っている場合は  を濁らす程度でいいと思います。


 

pogi(ポギー)maganda(マガンダ)pangit(パゲット)

☆ pogi (ポギー) は男性に使う ハンサム」 と言う意味です。

☆ maganda (マガンダ) は女性に使う 「綺麗、美しい」 という意味です。

☆ pangit (パゲット) は人にも物にも使う 「カッコ悪い、ブス、醜い」 という意味です。

lalaking-lalaki (ララキンララキ) 「男らしい」

babaeng-babae (ババエンババエ) 「女らしい」

私たち日本人がよく使う「カワイイ」は
英語と同じで、タガログ語でも cute (キュート) を使います。

Ang cute mo naman. (アン キュート モ ナマン) 「君は本当にカワイイよ」

カワイイ子がいたら アン キュート モ ナマン! と言ってみましょう♪

いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

sandali lang(サンダリー ラン)

sandali lang (サンダリー ラン) 「ちょと待ってね」 という意味です。

違う言い方として
目上の人に対して使う po (ポ) をつけて
Sandali lang po. (サンダリー ラン ポ) 「ちょっと待ってください」

teka (テカ) をつけて
Teka sandali. (テカ サンダリ) 「ちょっと待ってね」

語尾に ha (ハー) をつける人もいます笑
Sandali lang ha! (サンダリー ラン ハー!) 「ちょっと待ってね!」

「ちょっと待って欲しい」 ときは
サンダリ と言うだけでも伝わるので是非覚えて言ってみましょう♪


いつも応援ありがとうございます
フィリピンのお土産も是非見てくださいね
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

Tawagan mo ako(タワガン モ アコ)

Tawagan mo ako.(タワガン モ アコ)
「電話してね」という意味で
電話をかけて欲しいときに使います。

電話に関する違う例として
Tatawag ako.
(タタワッグ アコ)
「電話するよ」

Tawagan kita.
(タワガン キタ)
「電話するよ」
 これも同じ意味です。

Tatawag ulit ako mamaya.
(タタワッグ ウリッ アコ ママヤ)
「後でもう一回電話するね」

ulit(ウリッ)
「もう一回」
mamaya(ママヤ)
「後で」

Tatawag ako sa'yo mamaya.
(タタワッグ アコ サヨ ママヤ)
「(あなたに)後で電話するね」

フィリピン人から タタワッグ タワガン と聞こえてきたら
電話に関する言葉です。
電話に関する言葉は色々な言い方がありますので、
自分の覚えやすいパターンで覚えましょう♪

マラミン サラーマット
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

masaya(マサヤ)、maligaya(マリガヤ)

masaya(マサヤ)「幸せ、楽しい」という意味です。
英語のhappyですね。

maligaya(マリがヤ)も同じ意味で、
言い方によって使うことがあります。

Msayang araw.
(マサヤン アーラウ)
「楽しい日」

Masaya ako ngayon.
(マサヤ アコ ガヨン)
「私は今、幸せです」

ngayon(ガヨン)
「今、今日」という意味で
ngayon(ガヨン)nga(ガ)は鼻にかける感じで
どちらかというと、(ンガ)に近い読み方をします。

Noong nakaraan masaya ako.
(ノオン ナカラアン マサヤ アコ)
「昔は幸せでした」

noong nakaraan(ノオン ナカラアン)

「昔」という意味になります。

幸せや楽しい気持ちを表現するなら マサヤ アコ! です♪

マラミン サラーマット
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ
■ プロフィール

■ 多言語
■ メッセージ
■ 免責事項
当サイトに掲載された情報については充分な注意を払っておりますが、その内容の正確性等に対して一切保障するものではありません。当サイトの利用で起きた、いかなる結果について一切責任を負わないものとします。※当サイトはリンクフリーです。相互リンク募集中!


フィリピンブログランキングへ

にほんブログ村タガログ語へ
にほんブログ村
サンプル

スポンサード リンク

■ 記事検索