カタカナで覚えるタガログ語

おしゃべり好きのフィリピン人と楽しく話そう!

2013年02月


saiyo(サイヨ) sa akin(サ アキン)

saiyo(サヨ)「あなたの」と言う意味で

例えば
saiyo ito(サヨ イト)これはあなたのだよ」

saiyo yan(サヨ ヤン)それはあなたのだよ」


sa akin(サ アキン)「私の」と言う意味で

例えば
sa akin ito(サ アキン イト)これは私のだよ」

sa akin yan(サ アキン ヤン)それは私のだよ」

サ アキン イト や サヨ ヤン は使い勝手がいいので覚えましょう♪


いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

kunti(コンティ)

kunti(コンティ)「少し、ちょっと」という意味でこの言葉は会話の中で使いやすいです。

さらに語尾にlang(ラン)「~だけ」をつけることによって、kunti lang(コンティ ラン)「少しだけ、ちょっとだけ」という意味になります。

「どのくらい?」と質問されたときは、コンティ ラン と答えてみましょう♪


いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

walang magagawa di ba(ワラン マガガワ ディバ)

walang magagawa di ba(ワラン マガガワ ディバ)「しょうがないでしょ」

walang magagawa (ワラン マガガワ)は日本語の「しょうがない」という意味と同じです。

さらに語尾にdi ba(ディバ)「でしょ」をつけることにより「しょうがないでしょ」と言う言い回しになり、自然な言い方になります。この表現は使えますので是非覚えましょう♪
(※walang(ワラン)L発音ですので気をつけましょう。)

何か都合が悪かったら ワラン マガガワ ディバ と言ってごまかしましょう(笑)


いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

sabi(サービー)sinabi(シナビ)

sabi(サービー)「言う」という意味です。
例えば
sabi ko.(サービー コ)「私は言う」

sabi mo.(サービー モ)「あなたは言う」

sabi niya. (サービー ニャ)「彼、(彼女)は言う」

sabi nila.(サービー ニラ)「彼らは言う」


sinabi(シナビ)「言った」という過去形の意味です。
例えば
sinabi ko.(シナビ コ)「私は言った」

sinabi mo.(シナビ モ)「あなたは言った」

sinabi niya.(シナビ ニャ)「彼、(彼女)は言った」

sinabi nila.(シナビ ニラ)「彼らは言った」
 
sinabi niya na maganda ka.(シナビ ニャ ナ マガンダ カ)
「あなたのこと綺麗だって言ってたよ」

sabi(サービー)は会話の中で、例え話を説明する時にフィリピン人が使っているのでよく聞いてみましょう♪


いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ

dahil(ダヒル)

dahil(ダヒル)「なぜならば」 この言葉は英語のbecause です。
発音はLで終わっているので上歯茎に舌をくっつけて止める(ル)です。

簡単な例文として

Bakit inaantok ka?(バケッ イナ アントック カ?)
なんで眠そうにしてるの?」

Dahil kulang sa tulog.(ダヒル クーラン サ トロッグ)
「睡眠不足だからだよ」

bakit(バケッ)「なんで」
inaantok(イナアントック)「眠い」
kulang(クーラン)「足りない」
tulog(トロッグ)「寝る」

少しづつ会話ができるようになったら、文頭に ダヒル を付けて言ってみましょう♪



いつも応援ありがとうございます
 にほんブログ村 外国語ブログ タガログ語へ
■ プロフィール

■ 多言語
■ メッセージ
■ 免責事項
当サイトに掲載された情報については充分な注意を払っておりますが、その内容の正確性等に対して一切保障するものではありません。当サイトの利用で起きた、いかなる結果について一切責任を負わないものとします。※当サイトはリンクフリーです。相互リンク募集中!


フィリピンブログランキングへ

にほんブログ村タガログ語へ
にほんブログ村
サンプル

スポンサード リンク

■ 記事検索